Unser neues Gewinnspiel

Gewinnen Sie einen Wellness-Aufenthalt für zwei Personen im Hotel Waldsägmühle, Pfalzgrafenweiler.

Anzeige

Kurz & Bündig

WDT Werner Dosiertechnik: Kauf von Grid Control

Mit Wirkung vom 1. Januar 2021 hat WDT die Grid Control KG übernommen. Diese entwickelt und produziert seit mehr als 20 Jahren Steuer- und Automatisierungstechnik für Wellness, Heimautomatisierung, Heizung und Klima sowie Lüftung und Brandschutz. Beide Unternehmen haben in den letzten 15 Jahren bereits sehr eng, vertrauensvoll und erfolgreich zusammengearbeitet. Mit Grid Control bietet WDT nunmehr individuelle, auf das jeweilige Wellnesskonzept abgestimmte Steuerungen an. Dem Betreiber wird somit eine einfache Bedienung aller Komponenten der Wellnessanlage ermöglicht. Die WDT-Steuerungen können in alle gängigen Systeme der Gebäudeleittechnik eingebunden werden.

info@werner-dosiertechnik.de, www.werner-dosiertechnik.de

WaterBeck: Ausbau der Fertigungskapazitäten
WaterBeck-Fertigung-Doppelgehrungssaege-cmyk.jpg

Wegen der gestiegenen Nachfrage nach seinen automatischen Abdeckungen hat WaterBeck die Fertigung am Standort Hameln deutlich ausgebaut. Nicht nur die Mitarbeiterzahl wurde aufgestockt, auch die Produktionskapazitäten sind vergrößert worden. Die Abdeckungen werden künftig auf einer Fläche von insgesamt 1.000 m2 maßgefertigt, kommissioniert und versendet. In der neuen von Tageslicht durchfluteten Produktionshalle herrschen optimale Bedingungen für die Verarbeitung der bis zu 10 m langen Lamellen- und Wickelwellen-Pakete. Auch der Maschinenpark hat sich vergrößert: Mit einer neuen Doppelgehrungssäge können Lamellen aus PC, PVC und PCTR noch sicherer und präziser zugeschnitten werden. Die Säge verfügt über einen Vorschub, der je nach Lamellensorte individuell eingestellt werden kann, sodass Ausbrüche vermieden werden. Darüber hinaus lässt sich die Schnittlänge mittels Digitalanzeige exakt auf die Lamellenlänge justieren, eine automatische Absaugeinrichtung sorgt zudem für eine spanfreie Arbeitsfläche. Durch den Einsatz der Anlage wird nicht nur die Arbeitssicherheit erhöht, auch die Lieferzeiten verkürzen sich deutlich.

info@waterbeck-gmbh.com, www.waterbeck-gmbh.com

Repabad: Broschüre Dampfbadtechnik
Repabad-Broschuere_Dampftechnik_Titel.jpg

Mit der Repabad-Dampfbadtechnik lässt sich jedes Eigenheim in eine Wellness-Oase verwandeln. Ein Dampfbad benötigt nicht unbedingt einen extra Anbau oder Neubau, denn es kann anstelle der bisherigen Dusche im Bad oder im Wellnessbereich platziert werden. Dabei sind den Möglichkeiten, was Gestaltung und Design betrifft, keine Grenzen gesetzt. Der deutsche Dampfbadspezialist bietet externe Dampfbadtechnik als auch kompakte Dampfbadpaneele mit oder ohne vorinstallierter Armatur an. Mit dieser Technik lassen sich Dampfbadlösungen von 2 bis 17 m3 Raumvolumen realisieren. Egal welche Variante und Größe: Die Bedienung ist immer gleich. Denn bei allen wird die gleiche Steuerung eingesetzt. Das integrierte Bedienerfeld ist selbsterklärend, jedes Feld mit nur einer Funktion belegt, so dass auch im dichten Wasserdampf quasi blind alle Funktionen wie Infrarot, Sole, Aromatherapie, Farblicht, Entertainment zugeschaltet oder Temperaturen verändert werden können. Sowohl die externe Dampfbadtechnik als auch die Dampfbadpaneele werden vormontiert geliefert. In einer Broschüre zeigt Repabad kompakt seine komplette Dampfbadtechnik mit Angaben zu Dampfleistung, technischen Anforderungen, Raumvolumen, Lieferumfang etc. sowie zu den Dampfbad-Ausstattungsoptionen.

info@repabad.com, www.repabad.com

Bayrol: Neues Salzelektrolyse-System
Bayrol_Automatic_SALT_CMYK.jpg

Mit „Automatic SALT“ präsentiert Bayrol eine neue Salzelektrolyse-Anlage. Die Technik der Anlage wurde von Grund auf neu konzipiert und arbeitet bereits ab 1,5 g/l Salz. Ihre zahlreichen Funktionen garantieren eine optimale und genau auf die Bedürfnisse eines Salzwasserpools zugeschnittene Wasseraufbereitung. Dazu ermöglicht die im „Automatic SALT“ integrierte Smart & Easy-Technologie eine einfache Installation und Bedienung. Denn für eine saubere, schnelle und einfache Installation dient der Smart & Easy Connector: eine kompakte und transparente Inline-Analyse- und Dosierkammer, die alle Sonden und Injektoren an einer Stelle vereint. „Automatic SALT“ wird komplett einbaufertig geliefert: eine zentrale Regeleinheit, eine 5- oder 7-Platten-Elektrolysezelle, ein Smart & Easy Connector sowie die pH-, Redox-, Durchfluss- und Temperatursensoren.

bayrol@bayrol.de, www.bayrol.de

Neues digitales Format von SPECK Pumpen: die Wissenswelle
Speck.jpg

SPECK Pumpen hat ein neues digitales Format ins Leben gerufen: Die Wissenswelle vermittelt live und digital Informationen und bietet eine Plattform zum persönlichen Austausch. Live dabei zu sein und neue Produkte kennenzulernen, ohne auf einen Messestand zu gehen, miteinander kommunizieren zu können, ohne den Kunden und Partnern persönlich zu begegnen – all das bietet die Wissenswelle und noch vieles mehr. Die Teilnehmer können während einer Sendung Fragen stellen oder einfach nur kommentieren. SPECK-Technik Coach Frank Kramer, der die fachliche Schiene abdeckte, und Stefanie Schmidts, auch Lola genannt, die als Moderatorin bei Radio Energy Nürnberg arbeitet, präsentierten sich als perfekt eingespieltes Team. „Welche Pumpe für welches Wasser“ hieß das Thema der ersten Veranstaltung. Die erste Session war ausgebucht, weitere werden folgen. Und auf der Seite www.speck-wissenswelle.com findet man in der Bibliothek auch im Nachgang alle Sendungen.

info@speck-pumps.com, www.speck-pumps.com

Klafs: Auszeichnung für Sauna EASY
Klafs_Sauna_Easy_Logo_web.png

Die Sauna EASY von Klafs kann dank vormontierter Technik völlig unkompliziert selbst auf- und bei Bedarf auch wieder abgebaut werden. Bis zu einer Größe von 2 x 1,40 m wird kein Starkstrom benötigt. Denn der Saunaofen kann an einer regulären 230 V-Steckdose betrieben werden. Außerdem lässt sich EASY mit einer folierten Außenverkleidung individuell gestalten. Die praktischen Vorzüge in Kombination mit ihrem modernen und urbanen Design überzeugte auch die Jury des German Design Award: „Die Sauna für den privaten Gebrauch überzeugt durch eine klare kubische Form, die in viele Wohnumgebungen passt und hier zum exklusiven Lifestyle-Objekt wird. Dass die Wände von außen mit Motiven individualisiert werden können, macht die Integration der Sauna ins private Interieur noch einfacher.“ Die Sauna EASY von Klafs wurde mit dem Special Mention-Auszeichnung des German Design Award ausgezeichnet.

info@klafs.de, www.klafs.de

KVS Klimatechnik: Neue Homepage

Die KVS Klimatechnik GmbH hat ihre Homepage überarbeitet und präsentiert sich jetzt in einem neuen modernen Layout. KVS ist eine traditionsreiche Marke im Bereich der Schwimmhallen-Lüftungs- und -Entfeuchtungstechnik und verfügt über langjähriges technisches Know-how auf diesem Gebiet. Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Energieeffizienz sind die Kennzeichen der Geräte. Die im modernen Design gestalteten Gehäuse aus eloxiertem Aluminium bieten eine formschöne und dezente Optik.

Dazu hat KVS-Klimatechnik in diesem Herbst noch eine Innovation vorgestellt: Für seine Schwimmhallen-Entfeuchtungsgeräte mit Wärmerückgewinnung wird optional eine Luftdesinfektion angeboten, die wirksam Keime und andere unerwünschte Mikroorganismen deaktiviert. Zum Verständnis: Wenn Entfeuchtungsgeräte im Umluftbetrieb gefahren werden und durch die Frischluft gelangen zwangsläufig Mikroorganismen in die Schwimmhallenluft, die sich in dem feuchtwarmen Klima sehr wohlfühlen und stark vermehren. Durch die optionale Luftdesinfektion in den KVS-Entfeuchtungsgeräten kann die Keimbelastung in der Schwimmhallenluft weitgehend unterbunden werden. Viren und fast alle biologischen Mikroben werden im Entfeuchtungsgerät inaktiviert. Außerdem können unangenehme Gerüche bis zu einem gewissen Grad eliminiert werden. Diese Entkeimung ist ein rein physikalisches Verfahren und eine effektive Hygienemaßnahme ohne Rückstände und ohne Einsatz von Chemie. Nebenprodukte wie Ozon oder Stickoxide entstehen bei der Luftdesinfektion nicht. Die Luftdesinfektion ist optional für alle Bauformen der KVS-Entfeuchtungsgeräte erhältlich. Auch für bestehende KVS-Geräte ab Baujahr 2019, die im Technikraum stehen, gibt es die Möglichkeit der Nachrüstung. Die Ansteuerung erfolgt über den im Entfeuchtungsgerät bereits enthaltenen Mikroprozessor KVS-Control.

info@kvs-klimatechnik.de, www.kvs-klimatechnik.de

Dantherm: Übernahme der SET Energietechnik

Mit Wirkung zum 31. Juli 2020 hat Dantherm die SET Energietechnik GmbH von der Zodiac/Fluidra-Gruppe übernommen. SET mit Sitz in Hemmingen bei Stuttgart ist ein führender Hersteller von Produkten zum Heizen und Entfeuchten von Schwimmbädern.  Das Unternehmen verfügt über mehr als 30 Jahre Erfahrung im Poolgeschäft und beschäftigt rund 25 Mitarbeiter. Als Geschäftsführer ist Christer Brovirius tätig. Die Akquisition von SET ist ein weiterer Meilenstein in der Expansionsstrategie von Dantherm nach dem Kauf von Calorex Heat Pumps Ldt. in Großbritannien, der Schönmann AG in der Schweiz, der Master Climate Solutions Group in Italien, Polen, Russland, Spanien und China sowie der Water Surveillance in Dänemark, Aerial in Deutschland, Sovelor in Frankreich, Futurclima in Italien und Termigo in Spanien. Dantherm wurde 1958 gegründet und ist europaweit im Bereich Klimatisierungslösungen für eine Vielzahl von Branchen tätig. 2016 wurde die Dantherm Group von Procuritas Capital Investors V LP übernommen.

www.danthermgroup.com, www.set-energietechnik.de

Termine

Neu: Videos!

Die besten Videos zum Thema Schwimmbad, Whirlpool und Sauna von der Redaktion für Sie ausgewählt.
Anzeige
Anzeige
Anzeige

Stylisch relaxen

Trona – das verspricht italienisches Design auf der Terrasse und sogar im Pool. Die Möbel finden sich in Pool- und Spa-Anlagen, Yachtclubs und Hotels wieder. Zum Trona-Programm gehört ein breites Programm an hochwertigen Möbeln für Indoor- und Outdoor-Wohnbereiche. Trona ist eine italienische Marke von Bluestar Fashion Design, die von dem italienischen Designer Christian Tamburinelli gegründet wurde. Der Schwimmsessel kann sowohl im Pool als auch außerhalb auf der Terrasse oder im Garten verwendet werden. Der Kunststoff weist ein geringes Gewicht auf, ist chlorwasserresistent, strapazierfähig, pflegeleicht und kann in der Form flexibel angepasst werden. Auf Kundenwunsch können die Möbelstücke auch individuell gestaltet werden.

www.trona.it

 

Leuchtender Schirm

Nicht nur am Tag, sondern jetzt auch am Abend setzen die Terrassenschirme von Glatz besondere Akzente. „Fortello LED“ bringt Licht ins Dunkel – unabhängig vom Standort und Stromnetz und ohne dass zuvor ein elektrischer Zugang gelegt werden muss. Das Akku-Pack sorgt für bis zu zehn Stunden mit LED-Leuchtkraft für eine gemütliche Atmosphäre auf der Terrasse. Das warmweiße Licht ist stufenlos dimmbar. Die LED-Leuchten sind in den Streben integriert, und der Schirmbezug kann leicht ausgewechselt werden. Den „Fortello LED“ gibt’s sowohl im runden Format mit einem Durchmesser von 400 cm als auch quadratisch in den Größen 300 x 300 cm und 400 x 400 cm.

www.glatz.ch

 

Wie Sand in der Wüste

Wie ein sich bewegender Sand in der Wüste kombiniert die DUNE Kollektion von Gloster, die vom Designer Sebastian Herkner entworfen wurde, weiche Linien und wiederkehrende Muster in einem neuartigen Sitzkonzept für den Außenbereich. Anspielungen an die Boheme sind unverkennbar. Sitzkomfort wird durch Polster, Steppdecken und weiche Kissen erreicht, die in und auf einem Aluminiumrahmen mit Teakholzbasis platziert sind. Sebastian Herkner hat, in Zusammenarbeit mit den Stoffspezialisten Glen Raven und Sunbrella, eigens für DUNE eine Serie dreidimensional gestrickter Stoffe entwickelt. Durch das 3D-Verfahren haben die Stoffe eine entsprechende Tiefenwirkung und sind besonders dehn- und belastbar. Neu für 2020 und als Ergänzung dieser preisgekrönten Kollektion sind zwei opulente Chaise-Varianten, ein Stuhl und zwei Größen von Tischen mit einem massiven Teakholzgestell und einer leicht geschwungenen grauen Glasplatte.

www.gloster.com

Die Liaison von Kunst und Sole

Anlässlich der Projektions-Triennale Lichtsicht 7 nutzen Künstler auch Westeuropas größtes Gradierwerk im Kurort Bad Rothenfelde bei Osnabrück als Leinwand für ihre Projektionen.

Infrarotwärme gegen Rückenschmerzen

Das Kreuz mit dem Rücken ist für viele Berufstätige leidiger Alltag. Laut einer aktuellen Studie hat ein Viertel der Beschäftigten chronische Rückenschmerzen.

Winterfestes Outdoorvergnügen

Für den ganzjährigen Gebrauch entworfen, zeigen Dedon Möbel im Winter ihre besonderen Qualität. Denn sie sind so konzipiert, dass sie selbst den härtesten Witterungsbedingungen standhalten.

Yoga-Übungen weltweit

Anlässlich des Weltyogatages im vergangenen Sommer stellten zahlreiche Hotels in aller Welt neue Yoga-Sessions vor.

Terrassenschirme in exponierter Lage

Majestätisch thront auf dem Bergplateau des Monte Generoso das vom Stararchitekten Mario Botta konzipierte und errichtete architektonische Meisterwerk „Fiore di Pietra“.

Edle Schattenspender

Modern gestylte Gartenschirme stellen alles in den Schatten: Größe: 3,50 x 3,50 m.

Abtauchen mit dem Scooter

Wenn Sie mal durch Ihr Schwimmbecken gleiten wollen wie James Bond durch die karibische See, gibt es hierzu jetzt ein interessantes Gadget.

Warum die Carbonathärte so wichtig ist

Ein sperriger Begriff, der immer wieder für Verwirrung sorgt: die Carbonathärte. Welche Bedeutung hat sie für das Poolwasser? Dazu ein paar Erläuterungen.

Kleine Menge – große Wirkung

Wasserpflegemittel auf Chlorbasis haben nach wie vor eine herausragende Stellung in der Poolwasserpflege. Dies nicht zu letzt wegen ihrer hervorragenden Keimtötungsgeschwindigkeit.

Sichere Wandgestaltungen

Beim hochwertigen Schwimmbadausbau ist die innenliegende Wärmedämmung mit Dampfsperre zum allgemeinen Baustandard geworden. Die Maßnahme bietet ein Höchstmaß an Sicherheit für die Baukonstruktion und hat sich seit vielen Jahren bewährt.

Meerwasser.Feeling

Wenn man heute über eine Schwimmbadmesse geht oder in verschiedenen Herstellerbroschüren blättert, findet man häufig Schlagworte wie natürliche Desinfektion auf Basis von Salzen. Welche Desinfektionsmethoden verbergen sich dahinter, und was ist bei ihrem Einsatz beachten?

Bewährte Bauteile in der Schwimmhalle

Behaglich betriebene Schwimmhallen sind Räume mit erhöhten Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit. Für die Planung ist wichtig, welche baulichen Vorkehrungen getroffen werden müssen, um dauerhaftes Wohlfühlklima zu erreichen und Feuchteschäden sicher zu vermeiden.

Baden in Meerwasserpools

Soleschwimmbäder liegen voll im Trend. Von Planungs-, Ausführungs- und Betriebsseite her sind allerdings höhere Anforderungen als bei einem normalen Schwimmbad zu stellen, um langfristig Freude an dem Pool zu haben.

Pool & Spa-Profi

Kaut: Weitere Geschäftsführer ernannt
Kaut_Janssen_Wittenstein.jpg

Die Kaut-Gruppe in Wuppertal hat zwei weitere Geschäftsführer ernannt: Zum Geschäftsführer der Hans Kaut GmbH wurde Sascha Wittenstein berufen. Er hat bereits seine Berufsausbildung bei der Firma Alfred Kaut absolviert und ist seit 2011 für den Vertrieb der  Hans Kaut GmbH verantwortlich. Außerdem wurde Guido Jansen zum Geschäftsführer der CP Kaut GmbH bestellt. Er begann seine Tätigkeit für die Alfred Kaut GmbH in Jahr 2003 und hat die Geschäfte der CP Kaut seit deren Gründung im Jahre 2014 maßgeblich vorangetrieben.

info@kaut.de, www.kaut.de

Renolit: Schulungszentrum eröffnet
Renolit.jpg

Im Oktober 2020 hat Renolit sein neues Schulungszentrum eröffnet. Bis März 2021 sollen rund 200 Personen am neuen Standort geschult werden. In der Renolit Akademie Pool stehen jetzt jedem der zehn Kursteilnehmer eine Musterkoje in realistischer Beckenhöhe von 1,50 m und einer Tiefe von 1 m und 2 m Breite zur Verfügung. Enthalten sind in jeder Koje eine 4-stufige Treppe und zwei Einbauteile (Einlaufdüse und Scheinwerfer), um auch das wasserdichte Anflanschen entsprechend üben zu können. In einem kleinen Besprechungsraum werden zudem die theoretischen Kenntnisse für den Poolbau mit Renolit-Produkten vermittelt. In den Kursen der Stufe 1 werden Grundkenntnisse der Folienverarbeitung gelernt. In Stufe 2 wird die Folierung von Treppenstufen geübt, die heute nahezu in jedem Pool vorhanden sind. Dazu werden noch zwei Schulungen für die Renolit Alkorplan Touch-Reihe angeboten, da gerade erfahrene Folienverleger die Möglichkeit schätzen, diese 2 mm starke Abdichtungsbahn zuerst im Schulungsraum testen zu können. Ziel ist es, dass die Teilnehmer flüssig mit dem Schweißgerät umgehen und jeden Pool mit Renolit Alkorplan abdichten können.

www.alkorplan.de/verlegekurse-renolit-alkorplan/

Dantherm: Übernahme der SET Energietechnik

Mit Wirkung zum 31. Juli 2020 hat Dantherm die SET Energietechnik GmbH von der Zodiac/Fluidra-Gruppe übernommen. SET mit Sitz in Hemmingen bei Stuttgart ist ein führender Hersteller von Produkten zum Heizen und Entfeuchten von Schwimmbädern.  Das Unternehmen verfügt über mehr als 30 Jahre Erfahrung im Poolgeschäft und beschäftigt rund 25 Mitarbeiter. Als Geschäftsführer ist Christer Brovirius tätig. Die Akquisition von SET ist ein weiterer Meilenstein in der Expansionsstrategie von Dantherm nach dem Kauf von Calorex Heat Pumps Ldt. in Großbritannien, der Schönmann AG in der Schweiz, der Master Climate Solutions Group in Italien, Polen, Russland, Spanien und China sowie der Water Surveillance in Dänemark, Aerial in Deutschland, Sovelor in Frankreich, Futurclima in Italien und Termigo in Spanien. Dantherm wurde 1958 gegründet und ist europaweit im Bereich Klimatisierungslösungen für eine Vielzahl von Branchen tätig. 2016 wurde die Dantherm Group von Procuritas Capital Investors V LP übernommen.

www.danthermgroup.com, www.set-energietechnik.de